“The way to love anything is to realize that it may be lost”
GK Chesterton
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Emily Dickinson, ”Apa se-nvață prin sete – Water, is taught by thirst”

Apa se-nvață prin sete.
Țărmul pierdut, pe mare.
Trecerea, prin ghiara spaimei.
Pacea, prin spovedania luptei.
Iubirea, prin mucegaiul durerii.
Pasărea – pe neaua albă.

-traducere de Catalina Franco-
________________________

Water, is taught by thirst.
Land—by the Oceans passed.
Transport—by throe—
Peace—by its battles told—
Love, by Memorial Mold—
Birds, by the Snow.