Rose Ausländer, ”Îngerul tău – Der Engel in dir”
se bucură pentru
lumina ta
deplânge
întunecarea ta
flutură din aripi
cuvinte de iubire
poeme și
mângâieri
El îți păzește
calea
Îndreaptă-ți pașii
spre înger
-traducere de Catalina Franco-
____________________________
Der Engel in dir
freut sich über dein
Licht
weint über deine Finsternis
Aus seinen Flügeln rauschen
Liebesworte
Gedichte
Liebkosungen
Er bewacht
deinen Weg
Lenk deine Schritte
engelwärts
Over mountains my mind shouts freely like a melody
I miei amati poeti
Just another WordPress.com site
La cosa importante è di non smettere mai di interrogarsi. La curiosità esiste per ragioni proprie. Non si può fare a meno di provare riverenza quando si osservano i misteri dell'eternità, della vita, la meravigliosa struttura della realtà. Basta cercare ogni giorno di capire un po' il mistero. Non perdere mai una sacra curiosità. ( Albert Einstein )
catalinafrancoblog 