Câteva fraze aforistice din romanele lui José de Sousa Saramago, scriitor portughez și laureat al Premiului Nobel pentru Literatură în 1998. El a scris, printre alte romane, Evanghelia după Isus Hristos (1991), Eseu despre orbire (1995), Toate numele. (1997):

„Există ceva pozitiv în înfrângere: nu este niciodată finală. Pe de altă parte, victoria are ceva negativ: nu este niciodată finală”.

„Singurii oameni interesați să schimbe lumea sunt pesimiștii, pentru că optimiștii sunt încântați de ceea ce există”.

„Scriitorii trăiesc din nefericirea lumii. Într-o lume fericită, nu aș fi scriitor.”

„Întotdeauna ajungem acolo unde suntem așteptați”.

„Toată lumea îmi spune că trebuie să fac mișcare, că este bine pentru sănătatea mea. Dar nu am auzit niciodată pe nimeni să spună unui sportiv: trebuie să citești.”

„Nici tinerețea nu știe ce poate, nici bătrânețea nu poate ceea ce știe.”

„Cred că toți suntem orbi. Suntem orbi cei care putem vedea, dar nu privim”.

„Istoria este scrisă din punctul de vedere al învingătorilor, cei învinși nu au scris niciodată istorie. Și este scrisă, inevitabil, din punct de vedere masculin.”

„Doar dacă ne oprim să ne gândim la lucrurile mici vom ajunge să le înțelegem pe cele mari.”

„În adevăr, primul om lipsit de acea a doua piele pe care o numim egoism încă nu s-a născut.”

-trad. mea-